2016-02-16 | 김상훈

韩国银行以发钞力替代利率,金融中介贷款扩增9万亿韩元

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国银行在经济刺激手段上,选择了动用发钞能力的东远集团而非降息。在将基准利率(1.50%)连续8个月维持不变的同时,为支持中小企业投资,将金融中介支援贷款额度增加5万亿韩元等,推出了总规模9万亿韩元的支援措施。但由于持续8个月的金融货币委员会全体一致决定被打破,预计市场要求降息的呼声将更为高涨。

韩国银行行长李柱烈16日在金融货币委员会会议后举行的记者座谈会上表示:“金融货币委员们就国内经济复苏势头放缓一事形成共识,决定扩充金融中介支援贷款,额外提供总计9万亿韩元资金。”韩国银行计划将现行20万亿韩元的金融中介支援贷款额度增加5万亿韩元,并将尚未执行的4万亿韩元用于支持出口和设备投资。

金融中介支援贷款是指,为促进商业银行向中小企业发放贷款,韩国银行以年利率0.5%~1%的低息向商业银行提供资金的制度。2013年12月由总额限额支援贷款更名后,目前以设备投资支援等6个项目运营。

基准利率自去年8月下调0.25个百分点后,已连续8个月保持不变。不过,金融货币委员河成根提出了少数意见,全体一致的势头由此被打破。因此市场对降息的预期升温,3年期国债收益率降至1.431%。为平息市场的降息预期,李行长发表了强硬的鹰派言论。他表示:“对外不确定性极高,基准利率下调的效果不确定,且令人担忧副作用”,“当前利率水平足以支撑实体经济复苏”。/记者 金相勋 ksh25th@sed.co.kr

阅读韩文原文