2016-02-16 | 구경우

[世宗市放大镜]出口断崖前……产业部引入“责任制”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

出口正面临刷新1970年开始编制统计以来最长时间(14个月)负增长的局面。此前有说法称,受全球经济放缓和低油价影响,贸易额在4年后再次跌破1万亿美元,进入新年后每月也只是换个题目,都被贴上“最差”的标签。

眼看出口被推向悬崖边缘,韩国产业通商资源部长官周炯焕(图)拔出了“出口责任专管官”这把刀。他向负责半导体、汽车、钢铁、化工、造船等主力品类的局长们下了狠话,要求寻找新的出口品类和出口市场。品类主管局长们必须每月寻找并汇报近期出口额正在增长的有机发光二极管(OLED)、新一代存储装置(SSD)等出口产品。此外,通商部门也加入了全力保出口的体制,主要任务是核查各地区出口情况。这与上一届政府时期物价飞涨、李明博总统下令“实施物价管理责任实名制”后,相关部门的科长们为压住物价而被称为白菜局长、萝卜科长的情形类似。巧合的是,当时作为物价管理实务指挥者主持“物价稳定责任官会议”的,正是时任韩国企划财政部次官助理的周长官。此次的用意同样是让各局长负责任地扩大出口。

周长官的强硬手段,对于约束主管局长、提高紧张感与责任感是有积极作用的。不过这看起来并非挽救出口的根本解决办法。出口下滑并不是因为公务员不够努力,最主要的是外部环境:发达国家经济尚未从金融危机创伤中恢复、中国增速放缓、低油价导致中东和新兴国家经济不振。尤为关键的是,过去10年引领我国出口的造船、钢铁、化工等主力出口品类竞争力正在后退,而可以替代的新兴产业却看不到踪影。无论怎样催促局长们,在全球新产业浪潮面前,主力产业出口今后很可能继续低头。或许更应该称他们为无人机局长、智能汽车局长、后2020(新气候体制)局长,并追问他们是否在培育能够承担10年后未来的产业。

/世宗=具庆友记者 bluesquare@sed.co.kr

阅读韩文原文