2016-02-16 | 박윤선

[丑小鸭储蓄银行的现状] "不良储蓄银行已消失…" 高额存款保险费等枷锁依旧

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

由2011年釜山储蓄银行违法放贷引发的储蓄银行停业风波,今年已过去5年。期间不良储蓄银行找到了新东家,2014年业界实现7年来首次盈利,储蓄银行业界的格局与氛围发生了很大变化。推动扩大中等利率贷款的政府也要求储蓄银行充分发挥作为地区民生金融机构的作用。问题在于,看待储蓄银行的眼光与相关监管依然停留在过去。被陈旧监管束缚住脚步的储蓄银行,别说新的尝试,就连进入新市场都感到吃力。本文聚焦仍未摆脱金融圈“丑小鸭”处境的储蓄银行现实,并探寻实现成长的解法。

近期,储蓄银行代表们与储蓄银行中央会相关人士同国内大型会计师事务所人士举行了会面。这是为调整会计师事务所向储蓄银行收取的过高审计报酬而举行的聚会。规定要求,储蓄银行自2001年以来15年间,除会计处理违规记录外,还包括合约转让、最大股东变更、高管惩戒等九种事由,外部审计人一律由韩国金融监督院指定。监管本身是问题,更大的问题是,当金融当局指定外部审计人时,会计师事务所收取的审计报酬最高可比自主选任高出4倍。在业界持续要求下,去年9月韩国金融委员会着手放宽监管,但仅将须被指定外部审计人的事由中高管惩戒里的“停职”排除(建议解职仍保留)。

一位储蓄银行相关人士表示:“有的储蓄银行甚至要缴纳与地方银行相当水平的审计报酬,我们向会计师事务所说明业界这一困难后,得到的回答是储蓄银行风险大,审计报酬必须收高”,“还有的地方甚至说,内部政策就是根本不承接储蓄银行的审计业务。”他叹息道:“过去的不良储蓄银行都已消失,反而是存活下来的储蓄银行因严厉监管和根深蒂固的不信任而受害。”

储蓄银行正在摆脱5年前停业风波的噩梦,但因依然存在的负面眼光和强力监管,仍无法充分展翅。

储蓄银行在过去5年经历了刮骨疗伤式的结构调整。不良事件发生前的2010年有105家储蓄银行,5年间减少至79家;曾分别达76万亿韩元和64万亿韩元的储蓄银行存款与贷款余额,截至去年9月已减半为存款35万亿韩元、贷款33万亿韩元。其间,2014年7月存款保险公司以出售Yeju、Yenarae储蓄银行为收尾,完成了29家不良储蓄银行的结构调整;去年8月业界7年来首次由亏转盈,正逐步趋于稳定。

但针对储蓄银行的各类监管环境仍停留在5年前。代表性的是存款保险费(存保费)。原为0.35%的储蓄银行存保费在2011年储蓄银行事件后上调至0.5%。这与银行(0.08%)、保险(0.15%)相比是极高的比率。这是为回收投入储蓄银行的公共资金而采取的措施,但对当时与不良事件无关的多数储蓄银行而言,是冤枉的负担。

一位储蓄银行相关人士表示:“无论怎样要求放宽监管,都因‘过去的原罪’屡屡受挫”,“针对储蓄银行的各种稳健性监管和高成本负担,最终只会成为使用储蓄银行的消费者的负担。”

不仅是监管当局,金融消费者的不信任也是储蓄银行须跨越的大山。储蓄银行中央会会长李顺雨也表示:“最近其他金融公司都在积极开展金融教育,储蓄银行却不积极,我曾感到疑惑”,“后来才知道,是学校表示不接受储蓄银行的金融教育,因此存在困难。”李会长称:“储蓄银行过去确有过错,但不良储蓄银行已被全部清理,留下来的都是稳健的机构,却仍遭受这样的不信任,现实令人遗憾。”/朴润善记者 sepys@sed.co.kr

阅读韩文原文