2016-02-16 | 연승

JYP与时尚企业Avista推进共同业务

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

JYP娱乐16日表示,时尚专业企业AVISTA决定与其共同推进将娱乐内容与时尚—生活方式内容相融合的新模式业务。

JYP与AVISTA近期签署谅解备忘录,约定双方共同推进把娱乐内容与时尚—生活方式内容复合、融合的新型国内外线上线下共同事业。

JYP期待,凭借AVISTA以多个自有及合作品牌在国内外成功开展时尚业务的实力相结合,将打造出涵盖韩国乃至亚洲和全球的全新“文化时尚生活方式潮流”模式。

JYP是韩国代表性娱乐企业,作为拥有2PM、Wonder Girls、miss A、GOT7、TWICE、朴振荣等众多知名艺人的K-POP之家,其旗下艺人及JYP厂牌在国内外均具有很高知名度;AVISTA则以BNX、TANKUS、Kai-aakmann、eryn,B、ARTTOY等自有品牌和多个合作品牌为基础,在国内外经营时尚业务。

双方相关人士表示:“计划以与以往完全不同的新方式,将两家公司拥有的实力融合于同一空间,构建热门有趣的内容与多样品味商品相融合的空间,运营能够充分满足消费者多元喜好及消费模式的流通空间”,“并将其扩展至线上,目标市场也同时考虑国内与海外。”他接着补充:“两家公司均为相关领域的专业企业,重视潮流变化,比起形式更讲求实用,拥有不僵化的灵活决策结构,正因有这些共同点才展开共同事业的探讨”,“经过长期事前协商的两家公司决定以本次协议为起点迅速制定具体事业计划,并根据结果设立执行该计划的合资公司(JV)。预计1~2个月内将公开更为具体的事业内容。” /延承记者 yeonvic@sed.co.kr

阅读韩文原文