2016-02-15 | 이병관

[柳政必的音乐故事] 千姿百态的韩国听众

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国各地区都有各自特色,也有方言。笔者曾有机会在多个地方演唱,自然对各地区听众有着与众不同的感受。

首尔、京畿的听众果然最为老练。毕竟韩国最好的演出都集中在首都圈,尤其是首尔,因此该地区的听众在音乐会上的专注度极高,最重要的是他们十分清楚何时鼓掌、何时欢呼最为合适。似乎也很懂得在哪个时点要求加演。笔者是在首尔出生长大的首尔人,有时会觉得格外亲近。

江原道越靠海边,听众的反应越热烈。就在不久前,笔者在江陵与江陵市立交响乐团共同举办新年音乐会,从一开始听众就非常喜爱,那份热情让笔者彻底倾倒。

忠清道给人的印象是反应稍慢。但在笔者看来,与其说慢,更准确的说法是在情感表达上不够直接。但这绝不意味着听众的反应冷淡。笔者在清州、忠州、大田等忠清道代表性城市唱过很多次歌,每次都无法忘记演出场馆的火热气氛。只不过演出成功结束后,他们不会用许多话语来称赞。

庆尚道的北道和南道略有不同,北道的听众非常严肃。若没有相当程度的感动,很难获得热烈掌声。但一旦真正受到深深的感动,就会极其热情地表达喜爱。这是笔者在安东举办个人演唱会时的事。安东,代表韩国的传统之城!演出前一位相关人士向笔者透露:"安东的听众非常持重,掌声可能比别处少一些,请理解。"然而演出一开始,出现了反转。也许是笔者努力歌唱的心意上达天听,那天演出场馆充满了掌声与欢呼!真是欣喜万分……。相反,庆尚南道则始终就是热烈~!情感表达毫无遮掩,爆发出的掌声中带着某种洪亮的力量。尤其越往海边,那份热烈燃烧得越旺!笔者非常喜欢釜山。

全罗道也有北道和南道的差异。北道的听众稍显持重。但因是风流之乡,欣赏演出的表情非常明朗。去年4月笔者曾参加益山艺术殿堂开馆纪念音乐会。听众们享受演出的样子如此欢快,反倒是演唱的笔者从那份欢乐中汲取了满满的能量。而全罗南道则真~的兴致盎然。而且在精彩的演唱或演奏结束后,听众的反应之浓烈真是难以言表。

音乐即是欢乐,即是感动!它让人能与任何地方、任何听众交流,共享胸中的炽热。有欢乐与感动的舞台艺术家!这是笔者作为声乐家所梦想的目标与未来!(男高音)

阅读韩文原文