2016-02-15 | 박홍용

韩国企划财政部第一次官崔相穆“开城工业园区停运对经济影响不大”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“将努力把投资企业的损失降至最低”

韩国企划财政部第一次官崔相穆15日表示:“开城工业园区停运对我国经济的影响不会太大。”

崔次官当天在世宗市举行记者恳谈会时表示:“考虑到开城工业园区自身的规模等因素,其在经济中所占的影响甚微”,“不过,由于国际金融市场等不确定性较大,我们将努力做到哪怕再小的因素也不遗漏”。

关于开城工业园区停运措施,他强调:“朝鲜发射导弹、越过北方界线等挑衅行为引发了国际制裁动向,此举与那些动向保持一致而作出决策,据我了解有不可避免的一面”,“但政府将尽可能迅速推进方针,把在园区投资的企业的损失降至最低”。

对于随着高空导弹防御系统萨德(THAAD)部署讨论等外交重心向美国倾斜,与中国的经济合作可能被忽视的担忧,他表示:“无论如何,中国是与韩国在政治、经济和外交上紧密交织的国家”,“韩中自由贸易协定等沟通渠道是敞开的,此外还有多边渠道,因此将尽最大努力延续与中国的合作”。/世宗=朴弘容记者 prodigy@sed.co.kr

阅读韩文原文