2016-02-15 | 윤종열

京畿道农业技术院今年集中培育出口花卉、人参与大米

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

京畿道农业技术院15日在农业科学研究馆召开产学研协作团事业计划审议会,正式成立“京畿地区战略作物产学研协作团”。

协作团旨在解决京畿道地区特色作物在生产、流通、营销等各环节的农业现场难题,推动农业产业化。今年将针对玫瑰等出口花卉、人参、大米3个作物品类运营协作团。

协作团技术专门委员由大学教授、产业界人士、先导农业人、农业技术院及市郡农业技术中心等生产、流通、加工、经营各领域专家109人组成。

协作团计划遴选道内339户会员农户,推进加工技术开发及商品化、新产品及品牌化技术开发、开拓新流通渠道以扩大营销、开拓新的海外市场、产业化落地、解决农户现场技术难题等现场咨询与技术培训等多项业务。

出口花卉协作团的目标是实现700万美元出口以及开发20项出口用高附加值产品和新品类;大米融合复合协作团的目标是开发12种高端化多样化大米加工产品,并使大米加工企业收入提高10%。人参协作团则以建立红参栽培、加工履历体系和实现红参出口1000万为目标推进业务。

京畿道农业技术院院长林在旭表示:“产学研协作团是为增强京畿道地区特色作物的国际竞争力,为因频繁气象灾害、原材料价格上涨、市场开放压力等而陷入困境的京畿农业注入活力的项目。”/水原=尹钟烈记者 yjyun@sed.co.kr

阅读韩文原文