2016-02-14 | 정상범

[社论] 用韩国国民年金建青年租赁住房的反市场思路

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国民之党推出了以韩国国民年金为财源、为青年建设租赁住房的所谓“回家法”。代表安哲秀提出这样的逻辑:“应当利用未来一代负担多而受益少的国民年金”,“即便在收益率上受损,只要生育率提高、缴纳者增加,反而是获益”。

一直主张成为替代政党的国民之党称这是建党第1号法案,提出了自己的青年住房政策,但这不仅毫无新意,而且属于反市场思维,令人无法不忧虑。共同民主党立刻攻击其完全抄袭了自己的青年政策,双方陷入无谓的“原创之争”,这本身就令人叹息。所谓为使承诺具备可实现性,无非是把国民年金当作零钱袋,人人都想伸一勺的浅薄算计。更何况声称要收取尽可能低的租金,不能不郑重追问:是否有信心承担人为干预市场价格所带来的整个住房市场的混乱。

本来国民年金就因低利率趋势而为达成收益率大费脑筋。海外公共年金正在为0.01个百分点的收益率展开惨烈竞争。尽管如此,在野党却在未获缴纳者即国民同意的情况下,以租赁住房资产留在国内为由要求缩减海外投资等,对投资对象和方式一一干涉,毫不迟疑地做出损害年金本职功能——稳定性与收益性的行为。

从近来在野党的举动看,似乎在总选举前一心只顾讨好青年。人人都在发放青年津贴,抛出煽动代际矛盾的言论。或许是看着美国大选局势,这种欲望更加膨胀。但国民并不愚蠢到会为随意动用养老资金的民粹主义起舞。若在野党不放弃讨好性政策,或许会迎来国民带头开展守护年金运动的一天。

阅读韩文原文