2016-02-12 | 이종호

[卡片新闻] 消失的“闹剧”毕业典礼,增多的“温馨”毕业典礼

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

毕业季来了。手捧花束合影、依依不舍告别的毕业典礼景象,从2000年代初开始变成了完全不同的模样。学生们穿着沾满面粉和鸡蛋的校服(或者裸身)在马路上穿行,周围人对此皱眉,这已成为理所当然的毕业典礼风景。京畿道某高中教师金智英(41岁)说:“即使这是孩子们为了祝贺彼此度过艰难时刻而开始的活动,如今程度似乎过头了,令人遗憾。”

认识到问题严重性的警方和学校,在毕业典礼上部署警力,或在毕业季前开展宣传活动,告知过激毕业庆祝活动的违法性。学生们的意识也发生了变化。2010年民调机构Realmeter以1000名高中毕业的19岁以上男女为对象进行的“毕业典礼庆祝文化应如何改变?”问卷结果印证了这一点。(认为为改善毕业典礼文化需要事先教育、主张在学校部署警力等强硬意见也占相当比例)

几年前开始出现正确的毕业典礼,舆论也有所好转。最近还出现了希望以特别方式纪念珍贵日子的别样毕业典礼。

△ 蔚山某小学,教师做早饭给学生吃

△ 多达340名毕业生一个个登上讲台,与校长、教导主任、班主任、家长代表拥抱的毕业典礼等

△ 庆北龟尾某女子高中在毕业典礼活动中安排了“种下希望之树”和“放飞希望”项目。

与感情深厚的朋友、老师告别的场合。比起被面粉、鸡蛋弄得一片狼藉的毕业典礼,能创造一段回忆的别样毕业典礼,日后是否更令人难忘呢? /记者 李钟浩 phillies@sed.co.kr

阅读韩文原文