2016-02-12 | 이완기

殴打13岁女儿7小时致死的牧师夫妇被判“杀人罪”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

虐待初中生女儿致死、并将遗体以木乃伊状态在家中放置近11个月的牧师父亲与继母,被查明在女儿死亡前将其监禁7小时,并殴打至木棍折断。警方对这对夫妇适用杀人罪而非虐待儿童致死罪,将案件移送检方。

富川素砂警察署12日在将父亲李某(47岁)与继母白某(40岁)夫妇移送检方时公布了上述侦查结果。这对夫妇涉嫌于去年3月17日上午5时30分左右至中午12时30分,在富川自家客厅内殴打初中一年级的女儿李某(时年13岁)7小时,致其死亡。

据警方调查,他们的殴打始于女儿死亡前6天的去年3月11日,起因是怀疑女儿偷了教会的献金。他们殴打女儿3小时,李某的大腿肿胀如马的肌肉,小腿出现严重淤青。此后3月14日又发生了致李某昏厥程度的殴打。

尤其是这对夫妇在3月17日清晨5时30分左右起殴打约7小时。对手掌、小腿、大腿等特定身体部位集中打了50至70下,作为虐待工具使用的木棍甚至折断。李某因难以忍受痛苦试图逃跑,但二人脱去其衣服使其无法外出,并持续殴打。他们甚至供述称,打累了还休息。女儿因此死亡后,他们以“只要祈祷就能复活”为由,将遗体弃置11个月。

警方就对这对夫妇适用杀人罪的理由解释称:“认定其因频繁体罚和虐待,对女儿可能死亡有所预见,并存在即使死亡也无所谓的间接故意,故适用杀人罪。”即虽非以杀害女儿为目的进行虐待,但其明知持续殴打可能导致女儿死亡,仍抱着即使死亡也无所谓的想法继续殴打,因此适用杀人罪。 /李完基记者 kingear@sed.co.kr

阅读韩文原文