2016-02-12 | 최수문

[书] 在孟子故乡亲身体悟其哲学

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

几乎没有人不知道2300年前的Saramin孟子或记录其言行的《孟子》一书,但也很少遇到确实说自己十分了解的人。不只是孟子。孔子、老子、朱子等东方思想的主要人物,我们其实也并不熟悉。这是因为只从书本中学习和阅读,也就是说只被当作文本来思考。他们作为有血有肉的活生生的人,并不容易走近我们。

成均馆大学东方哲学系教授辛正根此次推出的《孟子旅行记(追孟子之旅)》,在沿着孟子的人生足迹寻找其真面目这一点上是新的尝试。作者走访孟子的故乡山东省邹城,重寻其踪迹。他访问了孟子嬉戏的庭院、他居住的故宅、纪念“孟母三迁之教”热情的“孟母三迁祠”等,以文字和照片记录了孟子的故事与作者的感想。

孔子曾说:“登东山而小鲁,登泰山而小天下。”其中“泰山”太过有名,记者也知道,但“东山”在哪里令人好奇,而本书作者对此作出了明确说明。东山就是孟子故乡邹城附近的“峄山”。此外,邹城距离孔子故乡曲阜不远,作者解释说孔子大概也曾登上峄山。作者本人同样登上东山即峄山,体会孟子所说的“浩然之气”,这是本书的精华。补充一点,峄山海拔582米,泰山1545米。

作者指出,要了解思想家的真面目,除理解文本外,实地考察也必不可少。书中作者行走于孟子曾漫步之地,重走他走过的路,以身心追体验孟子在思考什么、如何寻找解决线索。

寻找孟子也与我们的历史认识相关。高丽末期“革命家”郑道传视为核心的正是《孟子》一书。

作者建议:“让我们与在绝望中寻找希望的孟子相遇,寻找解开我们时代乱麻般纠缠问题的线索。”定价18000韩元。

/记者 崔秀文 chsm@sed.co.kr

阅读韩文原文