2016-02-12 | 최용순

国际油价暴跌至13年来最低

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国际油价11日(当地时间)连续6个交易日下跌,跌至13年来最低水平。不过,当天报每桶26.21美元的美国西德克萨斯中质原油(WTI)期货价格,在收盘后因有报道称“石油输出国组织(OPEC)已准备好在减产上进行合作”,场外交易中跌幅有所收窄。

WTI 3月期货盘中一度跌至每桶27.13美元,并跌破1月20日“27美元线”失守时创下的盘中最低价26.19美元。原油服务企业Genscape的统计显示,美国原油现货交割地俄克拉何马州库欣的原油库存在截至2月9日的一周内增加42.5万桶,这抑制了投资心理。

但在《华尔街日报》(WSJ)报道了暗示减产可能性的阿联酋(UAE)石油部长苏海尔·宾·穆罕默德·阿尔马兹鲁伊的发言后,跌幅开始收窄。据WSJ报道,阿尔马兹鲁伊部长对“天空新闻阿拉比亚”表示:“(OPEC)所有成员国都已准备好在减产上进行合作。”

不过,部分市场参与者认为阿尔马兹鲁伊部长的发言与沙特阿拉伯等OPEC主要成员国政府的立场存在距离,并未赋予其重大意义,还预计这只会是“一闪而过的利好”。

/崔容淳记者 senys@sed.co.kr

阅读韩文原文