2016-02-11 | 박민영

“统合体育会章程争议”出面平息的文化体育观光部:“建议遵守国际奥委会宪章”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

文化体育观光部表示,将积极建议整合体育会成立后的章程遵守国际奥委会(IOC)宪章。

文体部11日就大韩体育会指出整合体育会章程存在部分问题发布新闻稿,前提是“整合体育会章程属整合筹备委员会讨论事项”,并答复称:“不过整合体育会成立后作为文体部下属公共机构将接受指导与监督,因此表明成立后将积极建议遵守IOC宪章的立场。”

文体部还表示:“大韩体育会指出有问题的整合体育会章程内容,原封不动沿袭了原有大韩体育会和国民生活体育会的章程,因此不存在问题。”关于整合体育会的组织编制和定员,文体部说明称:“现有职员将不经结构调整直接承继雇佣”,“正在研究除大韩体育会与国民生活体育会共同职能如企划、预算、人事、总务等之外,几乎原样反映正式编制的方案。”

此前,文体部还反驳了美国网络媒体“Around the Rings”近期有关韩国国内体育团体整合的报道内容。该媒体曾报道称:“韩国政府正推动修改章程,以便直接任命奥委会(NOC)委员长,并对NOC预算执行进行管理和监督”,“这将使韩国奥委会(KOC)在IOC中的地位陷入危机”。文体部体育政策科书记官金洪必向该媒体致函说明:“近期报道包含错误信息。KOC章程修订源于KOC与国民生活体育会的整合,主导者并非政府,而是民间组织整合筹备委员会。”/记者 朴敏英 mypark@sed.co.kr

阅读韩文原文