富荣产业于1999年作为管材制造企业创业。十年间主攻韩国国内市场销售产品,但几乎没有盈利,于是转型为汽车零部件行业,开始向美国汽车企业供货。在韩国国内,因被贴上小微工匠企业的标签,总承包企业不太愿意下订单,即使签订供货合同,要求也很多,经营困难;但自将目光转向海外出口后,公司逐渐站稳脚跟。得益于此,公司以2~3名员工实现了年30亿韩元的销售额。富荣产业管理理事崔秀莲表示:“在美国,只要有一份ISO认证,不论公司规模大小都可供货,并承认我们作为业务伙伴的地位,因此公司才能成长为年销售额30亿韩元的规模”,“在决定单价时,韩国国内是由总承包方决定后通知,而海外则是与我们协商后再决定”。
G&G Tech是小微工匠业界的“小型隐形冠军”。在此前以日本产为主的木模具折弯机和切割机领域实现技术国产化后,近来进军东南亚地区,整体销售额的80%以上(约20亿韩元)来自海外。G&G Tech代表朴善根介绍:“大多数木模具企业十多年前就致力于自动化,但我们作为小型企业关注了手工具机械这一细分市场”,“尤其东南亚市场技术水平尚低,对手工具机械而非自动化的需求丰富,加上一家中坚模具企业为我们介绍了当地销售渠道,因此得以顺利在当地扎根”。
尽管小微工匠走向全球的成功案例不断出现,但小微工匠的商圈仍停留在韩国国内。据2015年全国小微工匠实态调查结果,回答商圈延伸至海外的受访者在全部6000家企业中仅占1.43%。回答业务范围为全国的企业仅为39.28%,回答市内(34.77%)、道内(17.6%)、邑面洞(6.92%)的受访者也占多数。产业用机械制造专业企业润昌精密产业代表金钟官诉苦称:“作为小微工匠企业,我们因多次参加全球展会的罕见经历获得认可,两年多来一直谋求进入日本市场,但与单纯零部件不同,对我们这样的成品企业,当地买家在采购上犹豫不决”,“越是如此,与具备专业知识的经销商合作就越必要,而与他们建立伙伴关系至少需要半年以上,即便如此能促成就算幸运,这就是现实”。
对此,业界主张,应首先为有潜力的小微工匠建立体系化支持其走向全球的流程。目前除小商工人市场振兴公团作为“小微工匠定制型支持事业”的一环,支援开拓海外销路费用等之外,并无政府层面的特别支持。
小微工匠振兴协会一位人士主张:“比起费用支持,最迫切的是支撑翻译、出口合同所需文件准备、开立信用证等小微工匠最大难点所在的行政事务”。
当然,普遍看法是小微工匠自身的意识转变也有必要。实际上,小商工人市场振兴公团去年实施“小微工匠定制型成长支持事业”,面向210家企业受理专业人才、营销、国内外销路开拓等费用支持申请,但申请海外拓展支持的企业仅有15家。
也有主张认为,由于政府难以逐一支持,应扮演“促进者”角色,使民间领域形成合作。小微工匠学会会长朴洪锡建议:“应引入这样的流程:与高校等合作,以成品为主支持当地市场调查,随后选拔出能够开发相应产品或技术的小微工匠企业,并为其进军海外市场提供一揽子支持”。/姜光宇·朴珍容记者 pressk@sed.co.kr






