2016-02-11 | 강광우

[朝鲜冻结开城工业园资产] “春装旺季就在眼前,产品竟被扣押…”入驻企业陷入恐慌

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

朝鲜采取冻结开城工业园资产、驱逐韩方人员措施的11日,在首尔汝矣岛开城工业园企业协会办公室,包括郑기섭(右二)开城工业园企业协会会长在内的相关人士神情严肃地讨论今后的应对方案。/宋恩石记者 针对韩国政府决定全面中断开城工业园运转,朝鲜宣布全员驱逐韩方人员并冻结资产,入驻开城工业园的企业一副连最后一点希望都被夺走的神情。在园区内人员、材料、设备撤离程序启动的11日下午5时之前,入驻企业还在为将眼前损失降至最低而忙碌奔走,但下午5时30分朝鲜宣布将全员驱逐入驻开城工业园的韩方人员、全面冻结韩方企业及相关机构的设备、物资、产品等全部资产后,入驻企业陷入恐慌。

一家入驻企业代表倾诉道:“在朝鲜宣布之前,我们还在讨论请政府按企业逐一调查需求、允许增派入境人员和车辆的方案,但因朝鲜的宣布,这些都失去了意义”,“不知道该如何应对。”

面对突如其来的撤离消息和朝鲜的驱逐通告,眼下昂贵设备的管理也成问题。在开城工业园生产光通信产品的Jaycom,2013年开城工业园暂时停产时仅设备损失就达30亿韩元。Jaycom代表李在哲解释说:“有很多需要每天恒温恒湿维护的精密设备,放置几天就全坏了”,“要撤出设备须派专业人员和大型车辆进去,预计将遭受致命损失。”

尤其是服装缝制企业正迎来春季旺季,此前生产的产品实际上面临不得不废弃处理的危机。一家入驻开城工业园的纺织企业代表面露茫然之色表示:“2013年的损失还没恢复,去年又因中东呼吸综合征(MERS)疫情受到重创,本想借今年春季旺季重新站起来,但数十万件服装现在完全没有办法运回来。”

买家也断了。手套专业制造企业Bumyang Glove代表尹炳德说:“买家已经开始要求损害赔偿。”一家制鞋企业的驻外人员说:“园区被贸然关闭,客户会向我们追究损失,希望至少能让我们把新产品量产用的模具带出来。”

随着开城工业园停工,位于首尔钟路的开城工业园专卖店开业不到一年就面临关门危机,位于一山KINTEX的开城工业园入驻企业产品常设展馆“和平之野名品馆”也在开馆4个月后面临停止运营的处境。当天在首尔市钟路区开城工业园商会遇到的金振祚部长连声叹气:“今后怎么运营?我们也不知道,只觉得前路茫茫。”去年5月左右开业的开城工业园商会合作社凭借消费者口碑,已扩大至仁川、大田屯山店等全国6家门店。原计划从下周起至3月底再增开首尔君子店、大田鲁恩店、江南大峙店等3家,但这些门店现在却要担心关门。开城工业园商会合作社副理事长李钟德对此形容说:“我们就像被核弹击中了一样。”京畿道正在推进的开城工业园入驻企业物流园区建设计划也难免受阻。

由于是韩国政府决定关闭,朝方劳动者的退职金问题以及土地使用费、税金等预计也将成为额外负担。一家入驻企业代表倾诉说:“目前朝方劳动者多达900人,他们的退职金负担相当重,政府说会提供替代用地,但即便现在马上给我们这边的工厂,也招不到那么多工人,政府的对策终究不过是口头服务吧?”/姜光宇·李完基记者 pressk@sed.co.kr

阅读韩文原文