2016-02-11 | 한동훈

Bodyfriend迈向全球按摩椅第一

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

BodyFriend要跃升为“2017年世界第一按摩椅企业”的梦想正日渐成熟。在全球按摩椅市场没有绝对强者的情况下,BodyFriend计划以攻占国内市场的经验为基础,今年正式进军海外市场,成为独树一帜的全球按摩椅企业。

11日据业界估算,BodyFriend 2015年在韩国按摩椅市场的份额超过60%,预计接近70%。较2014年(51.4%)增加近20个百分点。

BodyFriend的成长源于迅速引入“租赁”体系。公司积极宣传每月以低廉租金即可无限享受高价按摩椅,引领了按摩椅的大众化。积极投资设计和研发(R&D)也功不可没。BodyFriend每年将营业收入的10%以上投入研发(R&D)。BodyFriend相关人士解释:“按摩椅主要被认为是老年人的专属品,我们一直在思考如何吸引年轻群体的关注”,“以年轻群体为目标融入时尚设计,带动了按摩椅形象改善,这随即带来营业收入和市场份额的增长。”此外,公司从配送到售后服务全部以正式员工形式雇用,致力于强化客户服务。据此,BodyFriend估算去年营业收入超过2500亿韩元的目标值,达到2700亿~2800亿韩元。

由于BodyFriend表现强势,其他企业在韩国国内难有作为。中小企业Hutech、日本企业松下、Inada Family等持续攻占韩国市场,但未取得大的成果。Inada Family去年开始租赁销售,但受制于BodyFriend的销售网,尚未取得明显业绩。Cuckoo电子去年也进入按摩椅市场,但仍被评价为力有不足。

BodyFriend如今将目光转向海外。目前全球按摩椅市场据推测由新加坡企业傲胜(OSIM)居首,专家认为位居第二的BodyFriend不久将赶上。BodyFriend去年首次参加国际家电展会香港电子展等,致力于向海外买家推介产品,并计划今年内在中国和美国设立销售法人,积极开拓大中华地区和北美市场。

BodyFriend代表朴相贤表示:“将凭借BodyFriend独有的竞争力,进一步加快进军全球市场”,“将为实现2017年世界按摩椅第一企业、2020年营业收入1万亿韩元而前进。” /韩东勋记者 hooni@sed.co.kr

BodyFriend今年推出的按摩椅“法老S”/图片提供=BodyFriend

阅读韩文原文