2016-02-11 | 안의식

韩美日举行联合参谋本部议长会议……“对朝核与导弹坚决应对”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩美日三国联合参谋本部议长11日再次确认,朝鲜的核试验和远程导弹发射正面违反联合国决议,是对国际社会的严重挑衅行为,并决定通过密切的情报共享坚决应对。

韩国联合参谋本部表示,三国联参议长当天举行视频会议,就应对朝鲜第四次核试验和远程导弹发射的共同方案进行讨论并作出上述决定。

联参表示:“韩美日议长在会议上讨论了与不断增加的朝鲜核·导弹威胁相关的三国情报共享及协作方案。”韩美日三国联参议长会议距2014年7月1日约一年七个月后再次举行。当时会议的主要议题也是应对朝鲜核·导弹威胁的方案。

此次会议应美军参谋长联席会议主席约瑟夫·邓福德邀请在美国夏威夷举行,但韩国联参议长李淳镇为维持军事戒备态势,在首尔以视频方式参加。

联参补充说,各国议长还决定今后继续就相互安全议题进行协作,以促进朝鲜半岛及东北亚地区的和平与稳定。

联参解释称:“此次会议体现了各国为增进有关朝鲜核·导弹威胁的三国情报共享所作的努力。”/记者 权洪宇 hongw@sed.co.kr

阅读韩文原文