2016-02-11 | 구경우

张保皋科学基地竣工两年…拓展极地陨石、冰下湖等研究领域

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

派驻南极张保皋科学基地的队员们正在墨尔本火山喷出口采集雪样。/图片提供=海洋水产部我国第二个南极基地张保皋科学基地在竣工两年间发现了陨石和冰下湖等,正不断拓展国内极地研究的领域。

据韩国海洋水产部11日消息,张保皋科学基地12日将迎来竣工(2014年2月12日)两周年。平均气温在零下30℃上下的南极因环境恶劣,长期未有人类涉足,保留着地球的原貌。这里也是能够找到地质、陨石、火山活动等我们尚未解开的千变万化地球环境变化答案的地方。因此,我国政府在南极世宗基地之后,于2014年在南极横断山脉西侧的维多利亚地建成张保皋科学基地,持续推进极地研究。张保皋科学基地建筑总面积4458平方米,由16栋建筑组成,并设有宇宙气象观测天线、地震仪、重力仪等24处设施与装备。常驻人员当地夏季为60人,冬季为16人。

张保皋基地在过去两年持续取得成果,不断拓宽国内极地研究的视野。过去两年以维多利亚地为中心确保了4个考察据点,将研究范围扩大至基地半径400公里。通过考察发现了166块陨石和3亿年前的树木化石等300公斤以上的动植物化石,并取得发现戴维冰川等5个冰下湖的成果。冰下湖是位于冰川数千米之下、阳光无法抵达的湖泊,蕴藏着关于新生命体以及数亿乃至数十亿年前地球气候的重要线索。

张保皋科学基地研究团队去年还着手南极活火山研究。为研究南极墨尔本火山的气体喷发活动,在山顶安装了地震仪和自动气象观测装备,目前正在进行火山活动及岩浆气体成分分析等工作。

韩国海洋水产部海洋政策室长延英镇表示:“过去两年张保皋科学基地的运营已稳定就位,今年起研究活动可以集中展开”,“为开辟我国自主陆上路线‘韩国路线(Korean Route)’,还将持续建设内陆进出通道。”/世宗=具敬宇记者 bluesquare@sed.co.kr

今年迎来竣工两周年的张保皋科学基地位于南极大陆横断山脉西侧。/图片提供=海洋水产部位于南极大陆横断山脉西侧的国内第二个南极基地张保皋科学基地全景。/图片提供=韩国海洋水产部

南极张保皋科学基地队员正在装取所发现的陨石。张保皋科学基地在过去两年发现了166块陨石。/图片提供=韩国海洋水产部

阅读韩文原文