2016-02-07 | 노희영

[朝鲜发射导弹] 朝鲜宣布“光明星4号入轨完全成功”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

朝鲜国家宇宙开发局7日发表称:“完全成功地将新研究开发的地球观测卫星光明星4号送入轨道。”

朝鲜通过朝鲜中央电视台主播李春姬发表的国家宇宙开发局“报道”中称:“运载火箭‘光明星’号于主体105,即2016年2月7日9时(韩国时间上午9点30分)在平安北道铁山郡西海卫星发射场发射,在9分46秒后的9时09分46秒(韩国时间9时39分46秒)准确地将地球观测卫星光明星4号送入自己的轨道。”

报道接着强调:“光明星4号以97.4度的轨道倾角运行于近地点高度494.6公里、远地点高度500公里的极轨道,周期为94分24秒”,“光明星4号上安装有地球观测所需的测量器材和通信器材”。

另一方面,朝鲜中央电视台称“金正恩同志于主体105,即2016年2月6日就发射地球观测卫星光明星4号下达了亲笔命令”,明确告知光明星4号是按金正恩指示发射的。

/卢熙英记者 nevermind@sed.co.kr

阅读韩文原文