日本一家市民团体为建立尹东柱(1917∼1945·图)诗碑一事向日本福冈市早良区政府提出申请,但该区政府未予批准。不过,该市民团体决定继续为建立诗碑开展募捐活动,引人关注。
据《东京新闻》5日报道,由福冈县立大学名誉教授西冈健治主导的日本市民团体“在福冈设立尹东柱诗碑之会”曾提议在福冈百道西公园建立诗碑,但去年夏天收到辖区地方政府的“不予批准”通知。每年举行尹东柱追悼仪式的百道西公园,靠近这位诗人辞世的福冈刑务所旧址。
该报称,辖区地方政府福冈市早良区政府认定尹东柱在福冈并不知名,也不是对福冈市有贡献的人物,因而作出不予批准的决定。
《东京新闻》介绍,早良区维护管理科表示,依照城市公园法与市公园条例的立法宗旨进行审查后,“作出了不能认定其有助于市民教养的判断”。
福冈市内的区立公园中纪念个人的碑有多座,外国人中也有与中国文学家相关的碑。
既然并非没有先例却仍不予批准,看来与作出决定当时的韩日关系状况、现任安倍政权的倾向等不无关系。
西冈教授在接受《东京新闻》采访时难掩遗憾地表示:“诗碑本会成为正视历史事实的契机,由日本人之手建立还能加深相互理解,可是……”。但该会并未放弃,决定继续为建碑开展募捐活动。
出生于满洲的尹东柱,1943年7月在日本京都同志社大学留学期间因违反治安维持法被捕,被判处有期徒刑2年,关押于福冈刑务所期间,于光复前6个月的1945年2月16日死于狱中。
日本帝国主义所主张的他的“罪名”是:以韩文写诗,从而参与了独立运动。/记者 李庆云 cloud@sed.co.kr






