2016-02-05 | 박준호

现代商船信用评级再遭下调两级

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

已跌至投机级的现代商船信用评级再次被下调两档。由于市场指出其近期公布的自救方案未达市场要求,不安情绪升温,公司债价格也随之下跌。

韩国信用评价5日表示,将现代商船的信用评级从“B+”下调两档至“B-”,并维持“下调观察”对象。韩信评指出,现代商船信用评级被下调的背景是近期公布的自救方案严重不足。企业评价本部室长金容健表示:“通过资产出售及紧急流动性筹措所能确保的资金规模,不足以应对今年到期的借款。”他还指出,为弥补这一点而提出的租船费下调及债务重组等方案,在可实现性和时机方面不确定性较高,且可能损害现有债权人的权利。

韩信评对现代商船评价称:“在政府及债权团缺乏海运产业支援方案的情况下,行业持续低迷导致营业亏损延续”,“以短期为主的沉重财务负担使其自身流动性应对能力下降。”据悉,现代商船4月将有2208亿韩元公司债到期,7月还有2992亿韩元公司债到期。其中需到期偿还或再融资发行的公募公司债合计3600亿韩元。

为应对此局面,现代集团曾提出以下自救方案:△出售现代证券等金融系列公司△出售散货专用船业务部及釜山新港持股△投入私人资产300亿韩元△通过出售现代证券持股及抵押贷款筹集700亿韩元。

由于对现代商船结构调整可能性的质疑不断,当天公司债价格再度下跌。据韩国交易所数据,去年9月10日发行的4年期“现代商船186”在场内债券市场收于5947韩元,比前一交易日下跌346韩元(5.49%),盘中跌幅一度扩大至7.82%。上月20日曾跌至最低点3990韩元的现代商船公司债价格,近期随着重生预期升温,仅在本月1日就上涨19%,表现强势。 /朴俊浩记者 violator@sed.co.kr

阅读韩文原文