2016-02-05 | 윤종열

京畿警察厅厅长郑求铉春节走访水原传统市场

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

郑容善(左二)京畿地方警察厅厅长5日在春节前夕走访水原一家传统市场,购买年糕后开心地笑着。/照片提供=京畿警察厅

京畿地方警察厅厅长郑容善5日在春节前夕走访了水原具代表性的传统市场集中地八达门一带。

郑厅长检查了为振兴民生经济而在莫谷、池洞市场等传统市场周边临时允许停车的实施情况,随后用温乐通商品券购买了水果、年糕等,并与传统市场商人会共进午餐。在此次会面中,郑厅长听取了有关春节假期临时允许停车是否存在问题的各种意见,并承诺警方也将积极参与传统市场振兴工作。

他还指示警方相关人员与地方自治团体、当地商人会等密切配合,全力确保道民能够安心、平安地度过春节。

另一方面,京畿地方警察厅为在春节前夕振兴传统市场、提升使用者便利,自上月27日起至假期最后一天即10日,对京畿道内61处传统市场临时允许停车。/水原=尹钟烈记者 yjyun@sed.co,kr

阅读韩文原文