2016-02-05 | 김흥록

韩国大法院:“公司方补助运营费的团体协约条款违法”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国大法院判决认为,约定每月从用人方收取一定款项的工会团体协约应予撤销。

韩国大法院第三部(主审金容德大法官)5日表示,全国工厂建设工会以“请求撤销团体协约整改命令”为由,起诉大邱地方雇佣劳动厅浦项支厅长的案件中,已确认原告败诉的原审判决。

工厂建设工会在2010年8月与46家公司签订团体协约时,加入了公司每月向工会支付工会事务补助费的条款:△不足20人的公司8万韩元,△不足70人的12万韩元,△70人以上的15万韩元。大邱地方雇佣劳动厅认为该条款违反工会法相关规定,下达了整改命令。工会法规定,除办公室或用品等以外,用人方若向工会资助运营经费,属不当劳动行为。

工厂建设工会提起撤销整改命令的诉讼,称“这并非经费的主要部分,且是依工会方要求形成的,不存在侵害工会自主性的危险”。

二审法院对此判断称:“事务补助费在工厂建设工会浦项支部总收入中所占比例达4.22%至11.17%,且考虑到该款项主要用于工会办公室女职员工资等,事务补助费条款会在财政上加深对用人方的依赖,并可能为用人方轻易介入工会提供机会”,“这属于法律禁止的经费资助”。

/记者 金兴禄 rok@sed.co.kr

阅读韩文原文