2016-02-04 | 한기석

[万波息笛] "斩首行动"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

孙子说过,不战而屈人之兵是上策。其实那只是孙子才做得到的事,凡人需要的是百战百胜的用兵之术。就像孩子们打架时打出对方鼻血就算赢一样,在战斗中取下敌将首级即为胜利。人类开始征战以来,百战百胜的用兵之术就是斩首敌将。

斩首的高手大概要算小说《三国志》中的关羽。在董卓与反董卓联军之间的战斗中,董卓部下九尺身高的华雄连续击破联军将领,气势逼人。此时联军一方关羽出阵,曹操称赞其气概,倒了一杯温酒。关羽说“酒未凉前,必取敌将首级回来”,随即上马冲向敌阵,转瞬间取下华雄首级而归。

虽不及关羽,但当今世界能最快拿下敌将的国家是美国。2011年5月1日凌晨1时30分,贝拉克·奥巴马总统下达作战开始命令后,海军特种部队“海豹突击队”(Navy SEAL)20余名队员乘直升机突入奥萨马·本·拉登藏身的巴基斯坦阿伯塔巴德一处宅邸。约40分钟后作战结束,本·拉登被击杀。

要执行清除敌方指挥部的斩首作战,所谓情报·监视·目标获取·侦察(ISTAR)能力必不可少。据称美军在掌握敌方首脑所在情报、进行监视并获取目标、达到可侦察水平后,实施斩首作战所需时间仅为10分钟级。美军计划到2025年将这一时间缩短至数十秒内。

美军第1空降特战团和第75游骑兵团兵力近日抵达韩国参加韩美联合训练。这些部队曾投入伊拉克、阿富汗等地战斗,执行暗杀敌方核心要员的斩首作战等任务。在朝鲜甚至发出导弹发射威胁的情况下,驻韩美军异例地向媒体公开特种部队参加训练一事,其内心意图颇令人好奇。不知朝鲜劳动党第一书记金正恩是否知晓其意图。/韩基石 论说委员

阅读韩文原文