2016-02-04 | 김보리

李东傑内定为韩国产业银行会长

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

前新韩金融投资副会长李东杰(见图)已内定为下任产业银行会长。以商业银行出身而非官僚身份出任产业银行会长,这是继前会长闵裕圣之后的第二例。

韩国金融委员会4日表示,已提请任命前新韩金融投资副会长李东杰为产业银行会长。金融当局解释称,高度评价该内定者在银行、租赁、证券、金融投资等金融领域拥有多方面经验。

待产业银行行长洪起泽近期正式被任命为亚洲基础设施投资银行(AIIB)副总裁后,该内定者将于下周左右直接经总统任命程序就任。

在预计今年企业结构调整将全面展开的背景下,作为企业结构调整先锋,该内定者的作用将比以往更加重要。该内定者在与Seoul Economic Daily的电话通话中表示:“我将把过去40年在银行、租赁、金融投资等诸多领域积累的经验在产业银行集大成。”他自信地表示:“对于产业银行的主要业务结构调整,我在商业银行期间也一直观察其运作机制,因此业务本身并不陌生。”他接着补充说:“我将尽最大努力,使产业银行的作用有助于国家利益”,“我要做一个提振产业银行员工士气的会长”。

该内定者是大邱人,毕业于庆北大学师范学院附属高中和岭南大学。1970年进入韩一银行,之后历经新韩银行,曾任Good Morning新韩证券社长、新韩金融投资副会长兼董事会主席。2013年新韩金融控股会长人选、2014年KB金融控股会长人选时,他也曾被列为候选人。2012年总统大选时,他曾主导1635名金融人士宣布支持候选人朴槿惠,被评价为对现政府的成立亦有贡献。/记者金宝利 boris@sed.co.kr

阅读韩文原文