2016-02-04 | 성행경

“对宝马客户负责到底”金孝俊的信任经营再放光彩

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

对于近期接连发生的车辆火灾事故,宝马韩国其实不无委屈之处。据国家安全处数据,2010年至去年的6年间共发生车辆火灾3万1770起,其中进口车火灾共628起。按每销售1辆的火灾发生数来看,宝马为0.093起(177起),与奔驰(每1辆0.09起)相近,不仅低于国产车,与其他进口车品牌相比反而偏少。尽管如此,每次发生火灾焦点都集中到自己身上,压力不小。此外,虽然国立科学调查研究院与宝马德国总部火灾鉴定团队共同展开调查,但未能查明事故原因。原因是相当多车辆已完全烧毁。

即便如此,宝马韩国4日就火灾事故表示将“对客户负责到底”。从当天推出的对策来看,首先在原因不明的案例中,凡在官方服务中心定期接受保养、维修的客户,均已完成赔偿。虽然火灾原因未查明,但这是履行道义责任之举。

还将大规模实施技术安全活动。首先强化官方服务中心的技术能力。将由国家认证技能长组成技术团队并配置于服务中心的“BMW Halla Meister Co., Ltd. Lab”制度扩大至全体经销商。此外,将在上半年内把零部件、车辆维修所需技术信息全部在线公开。4月起面向外部汽车修理企业开展技术培训。3月底起在宝马官方服务中心针对老旧车辆开展免费安全检查活动。

宝马韩国的这些政策体现了金孝俊(图)代表的意志。金代表是韩国国内任职最久的进口车行业CEO,开展了最多的社会捐赠活动。他曾在私下场合强调:“外国企业要扎根,与当地客户的默契最为重要。”宝马韩国代表金孝俊当天表示:“作为豪华品牌,将进一步强化自身标准,并迅速落实让客户安心的切实制度”,“将不断强化能够对客户负责到底的体系”。/成幸京记者 saint@sed.co.kr

阅读韩文原文