2016-02-04 | 인터넷한국일보1

返乡人流分散…仅部分道路有绕行效果

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

预计今年春节假期返乡路况不算拥堵,只有部分道路的绕行才有效果。最具代表性的拥堵路段——京釜高速公路安城至木川段,若改走国道预计耗时更长,因此需留意当天交通信息后再决定是否绕行。韩国国土交通部和韩国道路公社等将通过国家交通信息中心(www.its.go.kr)、Road Plus(www.roadplus.co.kr)等网站及智能手机应用提供交通信息,进入高速公路前查看车流量可更快抵达故乡。

韩国国土交通部与交通信息共享协议机构SK Planet、Thinkware对春节假期高速公路绕行路段进行分析的结果显示,最有效的是中部高速公路大昭立体交叉道(IC)至梧仓IC的48.7公里路段。

据Thinkware分析,春节假期首日6日,若经高速公路通过常年拥堵路段大昭IC至梧仓IC,预计需2小时9分钟。

但若在大昭IC绕行17号国道后从梧仓IC进入,仅需1小时33分钟,可缩短36分钟。

春节前一天7日也是如此。该路段走高速公路需1小时42分钟,绕行则只需1小时27分钟,预计绕行更为有利。SK Planet也预测,6日至7日绕行该路段均可缩短约5分钟。

此外,西海岸高速公路梅松IC至西平泽IC路段绕行预计可缩短6至16分钟。Thinkware预测,6日经高速公路通过该路段需49分钟,而依次利用42号、39号、38号国道绕行则为43分钟。7日走高速公路需50分钟,绕行则为38分钟。SK Planet预测,6日和7日绕行可分别缩短6分钟和16分钟。

但其他常年拥堵路段的绕行效果预计不大。京釜高速公路良才至安城段,去年春节假期期间若绕行地方道路可缩短26至41分钟。

今年由于返乡人流分散,绕行效果预计微乎其微。据Thinkware分析,6日经311号、317号地方道绕行该路段预计需约65分钟,而走高速公路预计为63分钟,仅缩短2分钟。

另外,7日绕行该路段约需64分钟,比走高速公路的预计时间(60分钟)反而多出4分钟。

SK Planet预测,绕行在6日可缩短约11分钟,7日约10分钟。

京釜高速公路安城至木川段绕行反而更费时。据Thinkware分析,经1号、21号国道绕行该路段需43至50分钟,而走高速公路仅需31至40分钟。SK Planet也预测,7日绕行该路段将多花约9分钟。

中部高速公路昆池岩至利川段的绕行效果也几乎没有。据Thinkware分析,6日经3号国道绕行需58分钟,而走高速公路为56分钟;7日预计可缩短约7分钟。SK Planet预测,6日经高速公路通过该路段需36分钟,绕行需31分钟,可缩短约5分钟。

岭东高速公路龙仁至骊州段绕行同样不利。据Thinkware分析,6日出发时走高速公路需1小时7分钟,而经42号国道绕行需1小时16分钟,因此不绕行更有利。7日绕行道路需1小时6分钟,高速公路需1小时7分钟,差别不大。SK Planet也预测,绕行该路段6日多花约2分钟,7日多花约4分钟。

国土部提醒,上述预测可能随气象状况随时变化,出发前务必确认交通信息后再决定是否绕行。国土部与韩国道路公社计划通过道路电子显示屏,为高速公路上40处常发拥堵路段提供绕行道路指引,并在14处国道提供进入高速公路前的道路拥堵状况。

/姜东孝记者 kdhyo@sed.co.kr

阅读韩文原文