2016-02-04 | 손성락

浦项集团浦项制铁所春节前赴传统市场采购“暖心”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

浦项集团浦项制铁所的员工在春节前夕使用传统市场消费券采购年货,为地区经济活跃作出贡献。

据浦项集团4日介绍,为鼓励员工为克服危机付出的辛劳,公司向浦项集团及外包合作企业的员工发放了传统市场消费券。据此,浦项地区共发放了价值87亿韩元的消费券,其中浦项集团41亿韩元、外包合作企业46亿韩元。

包括环境资源组等浦项制铁所4个部门,以及Pile产机、ACEM等外包合作企业的250余名员工当天用公司发放的消费券在浦项传统市场举行了采购活动。来到大东海市场的浦项制铁大家庭员工大量购买水果、干货等祭祀用品,以及茶点、饮料等公司所需物品和员工节日礼品,为小微商户增加销售额作出贡献。

筹办活动的环境资源组朴鲁洙(56岁)表示:“为帮助因网络购物等消费模式变化和经济不景气而陷入困难的小微商户,我们持续开展传统市场采购活动。”

除当天之外,炼铁部、炼钢部等浦项制铁所各部门及外包合作企业的员工近期还前往松林市场和大海市场采购祭祀用品等,为地区经济活跃助力。/浦项=孙成洛记者 ssr@sed.co.kr

浦项制铁所员工4日来到浦项大东海市场举行采购活动。

阅读韩文原文