2016-02-04 | 강광우

中小企业厅向TIPS创业团队提供470亿韩元预算支持…为去年两倍

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

中小企业厅决定今年向TIPS(民间投资主导型技术创业支援项目)创业团队投入470亿韩元政府支援预算,比去年增加2倍以上。新增创业团队130个,将TIPS支援企业扩大至260个。

中小企业厅厅长朱英燮4日走访首尔驿三洞TIPS Town,勉励创业企业,并发布了包含上述内容的《2016年TIPS支援计划》。

朱厅长表示:“技术基础创业是创造国家财富的核心动力,创业者个人的努力是创造青年就业替代方案的重要力量”,“政府也将把政策力量集中于通过优秀技术人才推动的融合创业,积极扶持,务必打造出全球成功案例”。他还补充说:“将以TIPS Town为中心持续营造高端技术创业者与风险投资家密集的创业环境,把江南驿三一带打造成能够激活技术密集型创业的‘亚洲风险创业圣地’。”

为此,将向TIPS创业团队提供的技术开发(R&D)支援预算扩大至410亿韩元,并新设60亿韩元TIPS创业团队全球化拓展专项预算。将选拔130个新创业团队,并把就业创造效果大的技术密集型制造创业企业的选定比例提高至50%。此外,还将利用全国17个创造经济革新中心,推动挖掘地方有潜力的创业企业,并扩大拥有大型流通网络和优秀海外网络的大企业的参与。 /记者 姜光佑 pressk@sed.co.kr

中小企业厅厅长朱英燮(右二)4日走访首尔驿三洞TIPS Town,听取关于江南一带正在构建的创业生态系统的介绍。/图片提供=中小企业厅

阅读韩文原文