2016-02-03 | 최수문

堆积又崩落亿万劫……时间雕出的天成绝景

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

釜山=二妓台" class="img_LSize" /> 一位游客正在观赏釜山国家地质公园的二妓台地区。二妓台可见受8000万年前火山活动影响形成的火山岩与沉积岩地貌,远处可望见海云台市区,也是著名旅游景点。釜山=五六岛" class="img_LSize" /> 从五六岛观景台看到的五六岛景象。若觉得只能看到一侧略感遗憾,可乘船环岛游览。釜山=球状辉长岩" class="img_LSize" /> 被用作住宅区护坡石材的球状辉长岩。这是亚洲唯一仅分布于韩国的岩石。釜山=恐龙蛋" class="img_MSize" /> 漫步釜山国家地质公园时可以遇见恐龙蛋痕迹。圆形纹路与左侧凹陷处共可见4处蛋的痕迹。

有一种叫“国家地质公园”的存在。它是把地质学上重要、景观优美的地区认证为自然公园,用于教育、旅游等用途。韩国于2012年首次指定济州岛国家地质公园,在各类国家公园中算是相对新生的。济州岛之后,郁陵岛·独岛地质公园(2012年)、釜山地质公园(2013年)、江原和平地区(DMZ)地质公园(2014年)、青松地质公园(2014年)、无等山圈地质公园(2014年)、汉滩·临津江地质公园(2015年)等7处国家地质公园正在运营。可以说是畅游“Samchully锦绣江山”韩国的新型旅游产品。记者在这些国家地质公园中走访了釜山地质公园。由于地质公园的特性,大多位于山中或原野,但釜山却特别地位于市中心。釜山是能同时看到8000万年前的地球面貌、当今城市天际线以及大海的地方。

◇“亚洲唯一”的球状辉长岩=绕过位于釜山市釜山镇区田浦洞的东义科学大学校园,登上附近的荒岭山,就能看到一处特别的、准确地说是地质学上令人惊叹的发现。那就是作为天然纪念物(第267号)加以管理的“球状辉长岩”。在看似普通岩石的表面各处,可见比100韩元硬币略大的圆形纹路。岩浆喷出地表凝固形成的是玄武岩,而在地下以某个点(核)为中心、由性质相同的矿物层层凝结而成的则是辉长岩。因呈圆形纹路,故称“球状辉长岩”。

球状辉长岩迄今仅在全球8个国家的14处被发现,在亚洲则只在韩国釜山被调查到。荒岭山有大规模球状辉长岩地带,总地表面积达140平方米,规模为世界最大,保存状态也十分优良。球状辉长岩是解释大陆漂移的板块构造论的重要依据,在研究岩石成因方面也被评价为重要资料。

出于失窃等担忧,保护区域目前仍被铁丝网围住,普通民众无法观察。釜山市决定摆脱以往以“保护”为重点的政策,转向“公开”。

计划从东义科学大学的登山路连接进入通道,并把围栏改为公开设施。有趣的是,在荒岭山下住宅区的护坡上也能找到这种球状辉长岩。因为在这种“宝物”被人知晓之前,居民们就把它当作普通护坡石材使用了。

◇“12颗宝石”釜山国家地质公园=釜山国家地质公园从内陆延伸至海岸。海岸地质公园隐藏的宝石在二妓台。二妓台表明8000万年前白垩纪时期附近曾有火山活动。这里可观察到海水侵蚀作用形成的壶穴、岩浆穿透其他岩石侵入的痕迹等多样的地质记录,还有海蚀崖、海蚀平台、海蚀洞等多种海岸地貌。

二妓台步道与五六岛相连。五六岛至二妓台路线全长4.7公里,沿海岸悠闲步行约需3小时。

五六岛以随时间变化岛屿数量的自然现象闻名,在地质学上也十分重要。各岛陡峭的海岸悬崖、由波浪侵蚀形成的海蚀平台、形态各异的海蚀洞等地貌,以及长年未受人类干扰生长的动物,与深蓝的大海相映,构成壮观景象。海岸边设有观景台可观察这些岛屿。若觉得只看一侧略感遗憾,也可乘船环岛游览。

太宗台也是釜山具代表性的海岸景观地。呈深绿色的泥岩、灰色及亮黄色的砂岩,以及色彩多样的角岩地层反复堆积,宛如一幅水墨画。据说这是由白垩纪末期凝灰质沉积岩(火山爆发喷出的火山灰堆积形成的沉积岩)构成的地质构造与海岸侵蚀及隆起地貌共同造就的。

从地形上看,釜山处于太白山脉的南端末端部分。

这里呈现出丘陵性山地与小半岛、岛屿、湾发达的里亚式海岸特征,可观察到火山爆发、隆起、侵蚀接连发生的7000万至8000万年前的地质环境。

釜山国家地质公园除前述球状辉长岩、二妓台、太宗台、五六岛外,还有洛东江河口、没云台、头松半岛、松岛半岛、头岛、苌山、金井山、白杨山等共12处地质名胜。

◇国家地质公园扩展至全国=地质公园与自然文化遗产、生物圈保护区并列为联合国教科文组织三大保护制度。地质公园的设立宗旨是以地质遗产为中心,利用历史文化生态等资源,为地区经济振兴作贡献。也就是说,不止于保存既有地质遗产,而要积极加以利用。

韩国唯一被联合国教科文组织认证为“世界地质公园”的是2010年获认证的济州岛,包括汉拿山、城山日出峰、水月峰等,面积为1864平方公里。韩国政府也引入“国家地质公园”制度,自2012年济州岛开始进行认证。此后陆续指定了郁陵岛·独岛国家地质公园(圣人峰、罗里盆地等)、釜山国家地质公园、江原和平地区国家地质公园(铁原盆地、孤石、斗陀渊等)、青松国家地质公园(周王山奇岩、白石滩等)、无等山圈国家地质公园(瑞石台、立石台、赤壁等)、汉滩·临津江国家地质公园(才人瀑布、阿吾拉基枕状熔岩等)。近来青松地质公园正在办理世界地质公园申请程序,备受关注。

管理国家地质公园的国立公园管理公团国家地质公园事务局方面表示:“为在保护地质遗产的同时加以妥善利用,使其有助于教育与旅游,我们运营了地质公园。”

/文·图(釜山)=崔秀文记者 chsm@sed.co.kr

阅读韩文原文