2016-02-03 | 최용순

与Aio的初选,只有民主党在笑?

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在1日(当地时间)举行的美国总统大选首场初选Aio和党团会议(党员大会)中,希拉里·克林顿与伯尼·桑德斯两位候选人打成胶着战,意外频出,有分析认为此次初选令民主党与共和党的心情形成鲜明反差。民主党因克林顿与桑德斯的势均力敌而获得意外的“票房”,而共和党方面唐纳德·特朗普的上升势头虽被遏制,但另一位“局外人”候选人特德·克鲁兹崛起,带来了新的烦恼。

2日,《华盛顿邮报》(WP)引用民调机构尼尔森的统计报道称,Aio和初选转播的观众人数从4年前的510万人激增逾一倍至1020万人,取得了超出预期的收视成绩。报道还分析称,民主党克林顿与桑德斯两位候选人之间的胶着战对吸引民众关注起到了作用。

此前在总统大选首道关口Aio和初选中,民主党候选人展开激烈竞争的情况几乎没有。之前举行的数场民主党总统候选人电视辩论会,实际上因克林顿支持率遥遥领先而未引起太大关注。但此次初选结果显示两位有力候选人今后仍将持续鏊战,预计民主党将获得更多选民的关注。

相反,英国日报《独立报》报道称,曾因“局外人”特朗普独占鳌头而暗自苦恼的共和党,虽因其败北暂时松了一口气,但另一位非主流人物克鲁兹跃居领先,令烦恼再度加深。极右倾向的克鲁兹候选人为西语裔,提出破格的税收承诺等,一直招致共和党领导层的反感。《独立报》称,共和党既得利益层将克鲁兹成为总统候选人视为灾难,认为他若当上总统,将以极端保守主义引发政治问题。

对共和党而言,温和保守派候选人马尔科·卢比奥以微弱差距位居第三算是一种安慰。当天,南卡罗来纳州共和党参议员蒂姆·斯科特也正式宣布“支持卢比奥”,预计共和党领导层今后将积极为卢比奥助力。/崔龙淳记者 senys@sed.co.kr

阅读韩文原文