2016-02-02 | 박희윤

忠南道环境绿地局长申东宪获“水领域技术奖”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

忠南道环境绿地局长申东宪 忠南道环境绿地局长申东宪(照片)因对水领域技术发展作出贡献,获韩国水学术团体联合会颁发技术奖。

韩国水学术团体联合会评选对水相关技术发展作出贡献的个人、团体、企业、公共机构等,颁发技术奖。

申局长去年任忠南道水管理政策科长期间,推动实现了为克服史上最严重水危机的锦江至保宁大坝引水渠项目,因此获得此次奖项。

申局长还因提供了在引水渠连通后为应对保宁大坝可能出现的水质及水生态变化而启用取水前污染防治设施的创意等,被评价为对水领域技术发展亦有贡献。

此外,他还为将污水处理水再利用为工业用水的方案、提议在忠南道西部地区建设海水淡化设施等永久性应对水危机付出了格外努力,并向国会和中央政府传达了为强化地方政府水管理权而设立流域委员会的必要性。

申局长表示:“随着降雨形态变化,保宁大坝水位急剧下降,生活用水供应陷入危机,但我们未采取停水措施,而是通过自主供水调整正在克服水危机,对此感到欣慰”,并称“作为公务员只是做了应做的事,却获得如此大奖,非常荣幸”。

洪城=朴熙润记者 hypark@sed.co.kr

阅读韩文原文