2016-02-01 | 조원진

釜山勾画“网络漫画天堂”蓝图……培育为全球产业

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

釜山市将把快速成长的网络漫画积极培育为全球性产业。将设立网络漫画中心,把全国创作者吸引到釜山,并开设网络漫画图书馆和学院,还将举办国际交流展等活动。

据釜山市1日消息,以“全球网络漫画产业引领城市釜山”为愿景的网络漫画培育项目将正式推进。与已支持漫画制作或举办相关庆典的首尔市和富川市不同,釜山市计划在全国率先专门针对网络漫画进行扶持,以形成差异化。为此,釜山市将在2018年前分三个阶段推进该项目:营造创作基础环境、培育创作与初创企业、支持进军全球市场。首先,以今年下半年建成的居住型综合设施“全球网络漫画中心”为据点,把网络漫画创作者集中到一处,并引进网络漫画代理公司等外地企业。中心的选址尚未确定,但据悉海云台Centum City一带可能性较大。

此外,为带动网络漫画消费和创作扩散,该市将设立网络漫画内容创作体验馆及图书馆,并开设培养网络漫画制作专业人才的网络漫画学院。为发掘优秀内容及作家,将活跃举办网络漫画征集大赛;为强化网络漫画产业竞争力,还将对6部作品提供创作费支持,每部约2000万韩元。同时,为推动进军海外市场,还将开展“网络漫画及漫画内容翻译支持项目”,并举办“韩日网络漫画产业交流会”。釜山市相关人士表示:“每年高速增长约19%的网络漫画产业,是能够与釜山的信息技术(IT)及电影影像产业相结合的最佳融合型产业”,“将通过积极的行政支持,引导迁往首都圈的釜山籍网络漫画作家回归釜山,并培育一人创作企业”。/釜山=赵元镇记者 bscity@sed.co.kr

阅读韩文原文