2016-02-01 | 김정곤

[记者观察] 未作回应便退场的柳一镐

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“副总理,请接受提问”“把记者叫来是要做什么?”

1日上午,政府世宗办公楼4栋联合发布厅里突然充满高声喊话。这是记者们对刚读完准备好的稿件就匆忙离场的副总理兼韩国企划财政部长官柳一镐的抗议。虽然没有一同喊话,但等着进行问答的其他记者也同样感到空落。

柳经济副总理上任后一直强调与媒体的沟通。他上任后首次主持的韩国企划财政部扩大干部会议上,第一句话也是沟通。他要求:“请在‘愚问贤答’的基础上再进一步,以‘贤问贤答’的姿态与现场沟通。”意思是在制定和执行政策的阶段倾听现场的问题,并努力在现场寻找答案。

然而,仅从发布会结束后不进行问答便离场这一件事,似乎就可看出他对与媒体沟通的立场。相关人士对记者们的抗议回应称,可在当天预定的午餐会上提问。但面向全体记者团公开的发布会,与几个人围坐用餐时的问答,在质上必然不同。

当天的发布会是在休息日周日晚间通过发言人室的短信通知发布的。这说明临时国会前政府的状况相当紧迫。柳副总理向国民呼吁称,国民选出的总统和政府想认真做事,但国会却不推进立法。然而,这次谈话仅止于在几名长官、次官陪同下说明政府立场,与此前的立场也没有变化。

媒体代表国民就政府的发布提问并传达。但当天柳副总理甚至没有接受国民的提问。虽是对国民的谈话,实际上却没有与国民的沟通。缺乏沟通的单向传达,感召力与真诚度必然下降。是害怕被提问,还是谈话内容没有营养?透过柳副总理再次看到朴槿惠政府与国民沟通的方式,令人苦涩。/经济部=记者 金正坤 mckids@sed.co.kr

阅读韩文原文