2016-02-01 | 이태규

“总裁辛格浩……韩国乐天是受国内法管辖的韩国企业”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

尽管外界普遍认为韩国公正交易委员会辛东彬乐天集团会长才是乐天集团的实际所有者,但官方确认实际控制人(集团总裁)为辛格浩总括会长。

1日,竞争政策局长郭世鹏(见图)在背景说明会上表示:“每年4月1日指定相互出资限制企业集团时,会根据治理结构、各关联公司股东状况、人员等情况判断实际控制人。”他还表示:“目前没有理由将实际控制人从辛格浩总括会长变更为他人。4月1日重新指定时会综合考虑各种情况。”

对于相当于韩国乐天集团控股公司的Hotel Lotte Co., Ltd.99.3%的持股由日本关联公司持有,因此乐天集团实际上是日本集团的说法,韩国公正交易委员会予以否认。郭局长称:“在韩国国内获得的收益确实存在通过分红流向日本关联公司的一面。”但他同时表示:“乐天集团依据韩国国内法设立,在韩国国内经营,并受MRFTA管辖,是韩国企业。”

对此,乐天集团当日另行发表立场称:“乐天集团的治理结构源于在日本事业成功的辛格浩总括会长将日本公司的收益投资于祖国、从而设立韩国乐天集团的历史背景。”关于备受争议的分红问题,该方面表示:“流向日本的分红即使把过去10年加总,也不到乐天集团整体营业利润的1%。”并称“向日本分红也是因日本韩国国税厅提出问题,直到2005年才开始的”。

对于备受关注的经营权走向,即辛东彬乐天集团会长与辛东主前日本乐天控股副会长所持光润社、L投资公司等海外关联公司持股比例,韩国公正交易委员会表示按现行法律无法公开。郭局长指出:“根据公平交易法,海外关联公司是否公开须依照公共机构信息公开法决定。”“据此,个人信息与商业秘密不得公开。”他解释说:“向律师事务所等咨询的结果是,个人股东姓名、持股情况等属于个人信息,难以公开。”/柳周姬记者 世宗=李泰揆记者 classic@sed.co.kr

阅读韩文原文