2016-02-01 | 백주연

待嫁新娘也叫苦…结婚负担超1亿韩元

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

女性承担的婚礼及购房资金比重正在上升。"与其就业不如嫁人"的说法正在成为过去。

韩国代表性婚礼咨询企业"Duowed(www.duowed.com)"委托问卷调查专业公司Onsol Communication,以最近2年内结婚的新婚夫妇1000人为对象调查了结婚费用。根据调查报告,韩国新婚夫妇举行婚礼并置办住房的平均费用为2亿7420万韩元,其中男性承担1亿7275万韩元,女性承担1亿145万韩元。

即女性承担的结婚费用已超过1亿韩元。这一数字与去年(8567万韩元)调查时相比增加了18.4%。婚庆业界相关人士解释称:"随着女性学历提高、社会活动增多,与男性平等承担结婚费用的准新娘正在增加","'以嫁人代替就业'的说法正在成为过去"。他还补充说:"与过去相比,只有一个女儿的家庭增多,为女儿提供结婚资金的父母增加也是原因之一。"/白珠妍记者

nice89@sed.co.kr

阅读韩文原文