2016-02-23 | 정훈규

[Seoul Economic Daily TV] 企业银行虹膜认证,为何只有员工在用

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

[主播]

最近各商业银行纷纷推出以虹膜、静脉、指纹等生物认证替代公认证书的金融交易服务。

去年年底迅速推出虹膜认证ATM的企业银行,至今仍停留在试运行阶段。原因何在,记者郑勋圭进行了了解。

[记者]

只要把眼睛对准自动柜员机上安装的摄像头,即使没有信用卡或存折,也能取出账户里的钱。

这是企业银行去年年底推出的生物认证自动柜员机。采用的是像指纹一样因人而异的虹膜方式,客户只要把本人的虹膜信息在银行登记,即使不带钱包也能进行金融交易。

然而这项生物认证服务自去年年底首次推出后,两个多月来仍停留在面向员工的试运行阶段。这与比企业银行更晚推出生物认证技术的其他商业银行已面向普通客户开始服务形成对照。

企业银行对将生物认证服务扩大到普通客户犹豫不决的原因是安全。企业银行相关人士表示:“即使出现问题,如果对象是员工还可以在内部解决,但如果对象是客户,就会一发不可收拾。”

因为生物信息一旦泄露,与密码不同,甚至无法更改。企业银行的立场是,要等待最早自今年10月起由金融结算院运营的“生物认证信息分散管理中心”成立。

虹膜或指纹等客户的生物信息图像在通过设备的瞬间即被数据化。目前这些数据信息经加密后由各银行保管。但若设立分散管理中心,这些数据将被拆分,由银行和中心分别保管。只有两边存储的信息合为一体才能完成生物认证,因此即使一方的安全网被攻破,也可防止金融事故。

目前运营生物认证服务的银行都在安全方面全力以赴,如对客户信息加密或自行分散保管等。但安全专家指出,不能排除加密随时被攻破的可能性,而分散保管只有在完全不同的网络中进行才有意义。/Seoul Economic Daily TV 郑勋圭报道。

[摄像 吴成载/剪辑 苏惠英]

阅读韩文原文