2016-02-16 | 양한나

[Seoul Economic Daily TV]租赁价高的地区,公寓房价持续上涨

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

[主播]

受本月加强的贷款监管影响,公寓价格涨势出现放缓迹象。

但在首都圈,以租赁保证金(jeonse)价格较高的地区为中心,公寓价格依然坚挺。记者梁汉娜报道。

[记者]

在贷款监管收紧之前的去年12月和今年1月,首都圈公寓买卖价格涨幅分别为0.16%和0%,呈放缓态势。但首都圈内19个自治区的公寓价格仍在上涨。其中15个区为jeonse价格比率较高的地区,总体上jeonse价格高的地方公寓价格表现强势。

首尔jeonse价格比率较高的地区包括城北区、东大门区、中浪区、九老区、铜雀区、城东区等。

jeonse价格比率约达83%的城北区,公寓价格在去年12月和今年1月分别上涨0.39%和0.08%。jeonse价格比率为79%左右的东大门区同期分别上涨0.31%和0.08%,中浪区为0.09%和0.18%,连续两个月上涨。

京畿道仅有始兴市延续涨势,仁川则有富平区、南洞区、中区连续两个月上涨。这些地区的jeonse价格比率也达到75%~79%。

尽管有贷款监管,jeonse价格比率高的地区公寓价格仍上涨,首要原因是jeonse价格高企使购房需求持续。此外,这些地区总体上新建公寓供应不足,进一步推高房价。

[采访] 朴元甲 / KB国民银行房地产专门委员

“由于jeonse价格相对买卖价格的比率非常高,对承租人而言只需再添少量资金就能买房,加上这种情况下出现资不抵债型jeonse的风险很大,因此可以分析为他们转向了购房。”

尤其是在房价上涨的地区,本月起将有大量新盘入市,进一步推动房价上涨。

首尔广津区将推出“来美安九宜公园套房”,恩平区将推出“恩平天空景自家”,铜雀区将推出“乐天城堡”等。这些新推出的公寓不受贷款监管影响,预计将吸引购房需求者的集中关注。/Seoul Economic Daily TV 梁汉娜报道。

[影像编辑 金智贤]

阅读韩文原文