2016-02-04 | 정훈규

[Seoul Economic Daily TV] “押注股价下跌”卖空1月即达7万亿韩元

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

[主播]

押注股价下跌的卖空交易量大幅增加。这是因为随着经济衰退导致全球金融市场不安加剧,预计股价将比现在进一步下跌的投资者增多。

问题在于,卖空增加正拉低企业股价,压制整个股市。请看郑训奎记者的报道。

[记者]

据韩国交易所数据,上月卖空交易金额接近7万亿韩元(6万9987亿韩元)。按日均计算约为4200亿韩元。

卖空在有价证券市场总交易额中所占比重上月为7.33%,创下月度历史最高水平。卖空是机构投资者从其他机构借入股票卖出后,待股价下跌再买回偿还以获取差价的交易手法。

其结构是在借券期间股价跌幅越大,收益越大。卖空增加最终意味着认为今后股价将下跌的投资增多。

问题在于卖空正在压制股市。韩国股市龙头股Samsung Electronics也因去年开始涌入的卖空而受到拖累。Samsung Electronics的卖空比重去年7月为4.4%左右,但自去年底起卖空比重大幅上升,上月日均卖空比重达8.02%。

因此Samsung Electronics的股价也表现低迷。去年10月前后曾高于120万韩元的Samsung Electronics股价,今年以来跌至110万韩元区间后迟迟未能恢复。

作为去年化妆品股热潮主角的爱茉莉太平洋集团同样为涌入的卖空而头痛。由于市场认为股价被高估,卖空集中,本月以来爱茉莉太平洋集团的日均卖空比重达20.49%。

KOSDAQ企业情况也是如此。Kakao集团去年营业收入与营业利润分别增长130%以上,业绩增长显著,但因卖空势力,股价难以发力。

Kakao集团股价在去年2月见顶15万9500韩元后,卖空势力增加,目前已跌至10万韩元附近。

卖空拉低企业股价,令企业乃至投资者受损的担忧加剧,但由于股市波动性加大,预计卖空扩大趋势短期内不会减弱。/Seoul Economic Daily TV 郑训奎报道。

[影像编辑 金智贤]

阅读韩文原文