2016-01-31 | 이완기

集会参加者越过警戒线将现场逮捕

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

警方决定,若集会、示威参加者越过警戒线,将积极展开现场抓捕。此外,集会、示威中使用的扩音器将一律成为噪音测定对象。

警察厅长姜信明31日上午在忠南Asan警察教育院举行全国警察指挥部研讨会,主题为"2016年治安政策的运营方向与战略",并公布了上述集会、示威应对方针。

此前,即便部分集会、示威参加者越过警戒线并移动至未申报场所,警方也主要致力于拉开警方与示威队距离以确保安全,而非现场抓捕。对扩音器造成的噪音,若周边居民等未举报,也不进行噪音测定或事后处罰。但今后将从轻微违法行为起就在现场积极纠正,以确立守法集会、示威文化。姜厅长强调:"首先,确立端正我们社会重心的法治秩序是首要课题","守法集会、示威文化的确立是端正法律与原则的第一颗纽扣。"

/记者 李完基 kingear@sed.co.kr

阅读韩文原文