2016-01-29 | 서민준

收受孤星基金黑钱的前市民团体代表二审仍获刑2年

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

收受龙星回扣的前民间团体代表,二审仍被判两年有期徒刑

以停止批评美国私募基金龙星(Lone Star)为代价收受8亿韩元贿赂的前投机资本监视中心代表张化植,在二审中仍被判处两年有期徒刑。

首尔高等法院刑事一部(审判长李承莲)29日对被以受贿背信罪起诉的张某,与一审相同判处两年有期徒刑并追缴8亿韩元。向张某提供回扣的前龙星韩国代表柳会源也被判与一审相同的4个月有期徒刑、缓期1年执行。

审判部表示:“张某损害民间团体的业务执行,为自身利益收受8亿韩元巨款”,“虽已招致外界对民间团体的不信任,却始终以辩解应对”,据此作出上述判决。

张某曾因批评危害金融市场秩序的投机资本而获得声望,他举报龙星操纵外汇卡股价,促成柳前代表被拘捕。张某还曾出席柳前代表的庭审,要求严惩。但此后他与在押的柳前代表频繁接触,以停止对龙星的批评和攻击为代价索要回扣,并于2011年9月从柳前代表处收取8亿韩元。/徐民俊记者 morandol@sed.co.kr

阅读韩文原文