2016-01-29 | 이태규

去年全产业生产增长1.5%…建筑业、服务业拉动

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

去年全产业生产增长1.5%。尽管出口低迷导致矿业及制造业下滑,但建筑业和服务业带动了整体增长。

根据Statistics Korea29日发布的《2015年12月及年度产业活动动向》,去年全产业生产比2014年增长1.5%。具体来看,矿业及制造业生产在半导体和石油精炼等领域增加,但电子产品和其他运输装备等减少,同比下降0.6%。制造业平均开工率为74.2%,同比下降1.9个百分点。服务业生产在住宿餐饮、专业科学技术等领域减少,但金融保险、保健社会福利等增加,同比增长2.9%。零售销售方面,服装等半耐用品减少,而轿车等耐用品、车用燃料等非耐用品销售增加,同比上升3.4%。设备投资在计算机办公机械、一般产业用机械等领域减少,但汽车和特殊产业用机械等投资增加,同比增长6.2%。

12月产业生产(环比)增长1.2%,为三个月来首次反弹。产业生产在10月(-1.3%)、11月(-0.5%)连续两个月下滑后,此次成功反弹。12月矿业及制造业生产环比增长1.3%。零售销售方面,轿车等耐用品增加,但服装等半耐用品和食品饮料等非耐用品销售减少,环比下降0.1%,为连续两个月下滑。设备投资因汽车等运输装备投资增加,环比增长6.1%。

/世宗=记者 李泰揆 classic@sed.co.kr

阅读韩文原文