2016-01-28 | 박민영

抛出“幸运马蹄铁”许下新年愿望

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国马事会(会长玄明官)迎春节,将于30日和31日两天在果川Let's Run Park首尔举办“Let's Run Park 美味迎新年”活动。

此次活动旨在让人们在周末的市区提前体验和享受韩国固有的传统游戏。

30日,在Let's Run Park首尔中门广场将举行使用大型掷具的尤茨游戏,以及只有在Let's Run Park才能看到的马蹄铁投掷大赛(远投马蹄铁)。像鞋子一样钉在马蹄底部的马蹄铁,在西方传统上象征幸运。用力投出幸运马蹄铁,既可许下新年愿望又能获得奖品,是一举两得的特色项目。在中门广场的豪华露营帐篷内,还将举行用手写艺术字书写参与者所愿新年祝语的活动。在“NOL LOUNGE”空间还提供塔罗占卜。

31日,可品尝按传统方式在火炉上烤制、佐以谷物糖浆的条糕,以及用大锅煮的双和茶。还准备了可亲自打糕制作并试吃黄豆糕的项目。

活动详细内容与日程可在Let's Run Park主页(park.kra.co.kr)或博客(blog.naver.com/letsrun2014)查询。/朴敏英记者 mypark@sed.co.kr

阅读韩文原文