2016-01-28 | 김민정

[春节礼品]KGC人参公社“天鹿参”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

红参每年在节日礼品市场上持续受到欢迎。因为价格不会带来负担,同时还能传达赠送健康这一独特寓意。

KGC人参公社推出代表品牌正官庄的“天鹿参(见图)”作为春节主打产品。鹿茸人气很高,中国和韩国的消费量占到80%以上。但由于流通结构不透明,也存在难以确保产品可信度的缺点。KGC人参公社历时三余年走遍全球寻找高品质洁净鹿茸,最终推出了使用品质世界顶级的新西兰产鹿茸的产品。凭借对品质的自信,“正官庄天鹿参”上市不到一年销售额就超过100亿韩元,人气极高。

设计方面也获得好评。其采用韩国传统坛罐的形态与质感、以天然材料木头打造的容器设计,以及以韩国传统字体和宫殿为意象的BI(品牌识别),去年10月还在日本优良设计奖上获得本奖。“优良设计奖”是1957年设立的日本最具权威的国际设计竞赛,与德国的“红点”和“IF”、美国的“IDEA”并列为世界四大设计竞赛之一。

外观之美不仅体现在天鹿参上,也融入了正官庄礼品套装。正官庄礼品套装采用知名画家画作的包装,深受希望送出高品位礼物的顾客欢迎。公司方面解释称,自2011年起以南天宋秀南画伯的作品包装正官庄礼品套装以来,春节礼品销售额每年大幅增长。迎接今年春节新推出的“宽裕”“安顺”套装,将金弘道的风俗画以拼贴形式重新演绎,兼顾了传统之美与现代感性。

/金旼祯记者 jeong@sed.co.kr

阅读韩文原文