2016-01-28 | 박희윤

用智能手机体验文化遗产

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

KAIST28日表示,文化技术研究生院金正花、禹云泽教授联合研究团队开发出支持智慧旅游的移动增强现实平台“K-Culture时光机”。

此次开发的平台通过增强现实提供体验和窥探文化遗产或遗址过去面貌的功能。

它超越了以往仅在识别位置或物体后提供简单附加信息的移动增强现实,有望成为今后构建移动增强现实应用生态系统的基石。

核心技术在于构建连接文化遗产数据库的元数据模型,并在此基础上体验文化遗产空间的现在与过去信息。

运行安装在智能手机上的平台后,将手机对准遗址或文化遗产,即可获得相关文物的说明。由于已连接数据库,可以一目了然地查看文化财厅、博物馆门户的E-博物馆、韩国民族文化大百科辞典等信息。

研究团队还定义了与文化遗产相关的人物、遗物、场所、事件等,分析关联关系,设计并实现了本体。以昌德宫仁政殿为例,可在遗物类别中检索“构成仁政殿的李花纹装饰”,在事件类别中检索“在仁政殿举行的王世子诞降进贺礼”等。

正如其名,K-Culture时光机可以在文化遗产的过去与现在之间穿梭,体验跨越时空的感受。用户可以确认各个时代发生的事件、照片以及具有关联性的信息,并通过增强现实在文化遗产现今的面貌上投射出过去的模样。

禹云泽教授表示:“我们将开发并标准化增强现实内容的元数据体系,使各种增强现实内容得以重复使用,并实现与各个平台无关的内容共享”,“今后可将我国的文化遗产信息系统、基于社交媒体的高可信度推荐信息以及用户档案与增强现实内容联动利用,构建可持续的增强现实生态系统,并推广到日常生活中”。

大德=具本赫记者 nbgkoo@sed.co.kr

阅读韩文原文