2016-01-28 | 윤종열

京畿道议会迟延通过今年预算案,“准预算事态终结”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

京畿道议会28日召开第306次临时会全体会议,表决通过了今年京畿道及道教育厅预算案。由此,史上首次的准预算局面暂告结束。

道议会第一大党共同民主党当天在新世界党退场的情况下,以在席议员68人全体赞成,单独通过了包含4个月幼儿园Nuri课程(3至5岁免费保育)预算1646亿韩元的道教育厅预算案。

当天还一并通过了京畿道预算案。

在朝野双方各自指出的14项争议事业中,共同民主党指出的9项争议事业被全额削减,新世界党争议事业5项中有4项按原案通过。

被削减的事业包括京畿道智库京畿研究院出资金(120亿韩元)、京畿道知事南景弼的核心事业“京畿就业岗位财团”(120亿韩元)、昆池岩体育谷建设(30亿韩元)以及“G-MOOC事业(线上公开课程·Massive Open Online Course,630亿余韩元)”等。

全体会议前,新世界党向共同民主党要求追加编入幼儿园与托儿所各6个月的Nuri课程预算、京畿就业岗位财团、京畿研究院出资金等,但未被接受。

道议会新世界党议员当天出席了全体会议,但在京畿道与道教育厅预算案表决前全部退场。

道议会朝野围绕Nuri课程预算编制发生摩擦,最终未能在去年12月31日前处理道教育厅与道预算案,面临准预算局面。道议会两党决定在3月追加更正预算时,再就该预算及教育供餐预算等争议预算进行讨论。/水原=尹钟烈记者 yjyun@sed.co.kr

阅读韩文原文