2016-01-27 | 최용순

保守派向改革派挥刀……危机中的鲁哈尼

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在经济制裁解除后为扩大与西方交流而不断大步前行的伊朗总统哈桑·鲁哈尼,面临国内强烈抵抗。因为对其温和·改革派影响力扩大感到威胁的伊朗国内强硬·保守势力已公开展开牵制。

据路透社26日报道,在定于2月26日(当地时间)举行的伊朗议会选举和专家会议委员选举之前,改革·温和派预计得势,保守势力为不失既得利益而发起攻势,提前剔除温和·改革倾向的候选人。

路透社称,专家会议委员选举的801名候选人登记者中,有635人即80%在审查中被大批淘汰,仅166人通过审查获得候选资格,这是因为保守倾向的宪法监护委员会在审查过程中有意排除温和·改革派人士。落选者中包括伊斯兰革命领导人阿亚图拉鲁霍拉·霍梅尼之孙哈桑·霍梅尼。他是在伊朗以温和·改革派身份深受民众欢迎的代表性人物。专家会议由国民直接选举产生的86人组成,在最高领袖去世等情况下拥有最高领袖选任权。

据悉,拥有选举候选人审查权的宪法监护委员会此前在上周对1.2万名议会选举候选人的审查过程中,也已将7000多名被归类为改革派的人士淘汰出候选名单。

鲁哈尼总统等温和·改革派人士立即对宪法监护委员会的审查结果表示强烈反对。鲁哈尼总统批评称:“议会不应成为某一阵营的议会”,“如果只存在一方,就没有理由举行选举”。此前,前总统阿克巴尔·哈什米·拉夫桑贾尼也警告称:“若无视国民的愿望,将产生不好的结果。”但宪法监护委员会主席阿亚图拉艾哈迈德·贾纳提表示“候选人审查过程中没有任何外部压力”,对改革势力的不满予以否认。/崔龙淳记者 senys@sed.co.kr

阅读韩文原文