2016-01-26 | 이혜진

LG化学撤销哈萨克斯坦石化工厂项目

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

LG化学将放弃此前推进迟缓的多晶硅工厂建设以及哈萨克斯坦石化装置项目。

LG化学26日召开董事会,决定撤回哈萨克斯坦石化装置项目及多晶硅业务的新增投资。

LG化学曾于2011年与哈萨克斯坦国营石化公司UCC及民营企业SAT合资,计划投资共42亿美元,签订了年产乙烯83万吨及聚乙烯80万吨规模的石化设备装置项目合同。但此后EPC(设计、采购、施工)费用等设施投资费急剧增加,加之油价下跌使经济性难以确保,项目启动一直被推迟。最终

LG化学也决定撤回原计划在丽水建设的多晶硅生产设施的投资计划。多晶硅是太阳能产品的原料,LG化学于2011年预计太阳能产业相关需求将增加,宣布了建设5000吨规模生产工厂的计划。但此后由于中国企业多晶硅供过于求导致行业景气恶化,投资一直被搁置。

LG化学相关人士表示:“这是为了明确终结因全球经济不景气及相关产业急剧变化而长期搁置的新增投资,把资源集中于新业务。”

取而代之,公司决定将投资集中于电动汽车、ESS(大容量储能装置)电池、水处理RO(反渗透)滤膜等目前正在推进的新业务领域。此外还将通过收购东部Farm韩农投资农化学新业务等,把力量集中于具有成长性的业务。

/李慧真记者 hasim@sed.co.kr

阅读韩文原文