2016-01-26 | 이태규

退休年金、新婚夫妇新统计年底推出

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

个人退休年金、新婚夫妇相关统计将于今年12月公布。此举旨在准确掌握低出生率、老龄化时代的经济社会面貌,以制定适当政策。

Statistics Korea26日发布了包含上述内容的《2016年主要业务推进计划》。

首先,为迎接老龄化社会、掌握个人层面的养老准备状况,将发布个人退休年金统计。目前由韩国金融监督院发布,但属于以年金规模为重点的未批准统计。Statistics Korea计划公布参保人规模及性别、年龄、收入等个人事项、工作场所特性等微观数据。由于可以分析已参加四大保险(韩国国民年金、健康保险、雇佣保险、工伤保险)但未参加退休年金的人群,预计将用于韩国雇佣劳动部提高退休年金参保率的政策。

显微镜式呈现新婚夫妇生活的统计也将于12月发布。预计将包含新婚夫妇的年龄、就业状况、是否双职工、住房拥有情况等居住形态。此前Statistics Korea仅公布结婚件数。Statistics Korea期待,以此为基础实施定制化政策,结婚也会增加,最终推高出生率。

关于生育及婴幼儿死亡原因的分析也将出炉。目前仅统计死亡申报,而11月将结合父母特性等编制死亡原因,用于降低婴幼儿死亡率。

Statistics Korea相关人士表示:“通过开发能够及时反映低出生率、老龄化等经济社会变化的定制化统计,预计可以支持有效的政策制定。”

/世宗=李泰奎 记者 classic@sed.co.kr

阅读韩文原文