2016-01-26 | 노희영

尹炳世“韩伊高层互访不久将实现”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

外交部长官尹炳世26日就与解除制裁后的伊朗改善关系表示,"韩国是伊朗最信赖的几个重要核心伙伴国之一","我们拥有能将我国经济利益和国家利益最大化的战略与时间表"。

尹长官在接受韩联社采访时表示,"在漫长的制裁期间没有撤离伊朗、在困难时期给予帮助的企业,包括我国在内屈指可数","伊朗政府对此评价极高"。他解释称,"高层互访不久也将全面展开","两国政府层面已就如何提升双边关系、包括加强经济关系进行了相当深入的讨论"。

尹长官还就朴槿惠总统近期提及的朝核五方会谈表示,"朝鲜实施严重挑衅的当下,正是进行五方磋商非常合适的时机","韩美中三方对话也正处于展开更为正式磋商的极佳时点"。他还表示,"以多种形式推进确保朝鲜弃核的努力,符合包括中国在内所有当事国的利益"。

他强调,"如果朝鲜核能力不断高度化,不仅会引发中国东北三省的多种环境问题,对包括中国在内的周边国家安全也绝无益处","因此我们将其视为国际社会与朝鲜之间的格局"。

关于如何促动掌握联合国安理会对朝制裁力度核心钥匙的中国和俄罗斯,他介绍称,"正在进行各种一切可能的对话努力","正在研究我近期访问俄罗斯的问题"。

尹长官还表示,除安理会制裁外,双边层面的制裁、国际社会的多种施压手段等三个方面可以带着适当的时滞推进,并补充称,"美国、日本、欧盟(EU)、澳大利亚等多国正在研究双边制裁,部分国家相当有可能引入次级抵制(制裁与朝鲜有交易的第三国企业和个人)要素"。/卢喜英记者 nevermind@sed.co.kr

阅读韩文原文